Saison 3 (2017)
Des caméras installées dans des salles d'audiences permettent d'assister aux interrogatoires de prévenus avant qu'ils ne soient présentés à un juge.
1 - Il amène sa planche de WC
8 janvier 2017Suivi l’interrogatoire de Sullu qui a été arrêté pour le vol d’un portefeuille dans un tram à Bruxelles. Et à la justice de Paix de Visé, la juge Françoise Verheggen doit mettre fin à un conflit entre locataire et propriétaire.
2 - Manque de cocaïne
15 janvier 2017Serkan a été arrêté pour vol. Il est entré par effraction dans un appartement avant d'être surpris par le propriétaire. Il affirme qu'il a commis ce geste uniquement parce qu'il était en manque de cocaïne.
3 - Coup de couteau pour accèder au micro-onde
22 janvier 2017Khadim a été arrêté pour avoir donné des coups de couteaux à son frère avec qui il vit à Bruxelles. Il s’est emporté parce que son frère lui refusait l’accès au micro ondes.
4 - Vente de cannabis à Matongue
29 janvier 2017Au parquet de Bruxelles, Diallo se fait auditionner parce qu'il a été pris en flagrant délit de vente de cannabis à Matongue, alors qu'il vient tout juste de purger une lourde de peine de prison, ce qui a le don d'irriter le procureur du roi...
5 - Coups sur sa belle-mère
5 février 2017Rida est jugé pour avoir frappé sa belle-mère mais nie les faits. Au tribunal de Charleroi, Patrick tente d'éviter une amende en dévoilant son dossier médicale et sa thrombose de la fesse.
6 - Conflit de voisinage
12 février 2017A Bruxelles, Marta est accusée d'avoir battu son mari et blessé son bébé de 10 mois. Et au tribunal de police de Bruxelles, Delphine est jugée pour avoir conduit un véhicule immatriculé mais volé.