AyFlix

Retour à la page principale

Saison 1 (1965)

1 - Épisode 1

13 septembre 1965

Bryan dénonce un dictateur meurtrier alors qu'il est piégé dans une station de ski.

2 - Épisode 2

20 septembre 1965

La mourante Paul Bryan est ravie de repérer un amour d'enfance, mais elle confie que 3 pays l'espionnent - dont les États-Unis. Après avoir esquivé l'avocat persistant de Berlin-Ouest, elle explique que son mari, un britannique 00, aurait été tué, mais le corps manque. La CIA viole les droits civils de Paul et constate que Paul a un an ou 2 à vivre. Cela permet à la CIA de faire pression sur Paul, un top gun de la guerre de Corée, pour aider les États-Unis à déterminer si son épouse Biff Henderson est vivante.

3 - Épisode 3

27 septembre 1965

Paul Bryan rencontre et traîne avec un homme très intéressant qui est gigolo de profession.

4 - Épisode 4

1 octobre 1965

Après que Paul Bryan ait forcé une fugue amoureuse à retourner dans sa petite ville, le shérif du dos d'âne est prêt à aller à l'extrême pour ramener Bryan sur la route 66 dès que possible. L'adolescente qui a affirmé que sa voiture était tombée en panne, a signalé Bryan mourant, alors qu'il traversait rapidement un pays survolé dans un luxueux cabriolet. Tiraillé entre la luxure et sa responsabilité d'avocat, Bryan grille Kathy Sloan jusqu'à ce qu'elle admette qu'elle est une fugue sans même un permis de conduire, qui n'a peut-être pas l'âge du consentement.

5 - Épisode 5

8 octobre 1965

Paul et la sœur d'un pilote de course emprisonné complotent pour libérer un prisonnier politique.

6 - Épisode 6

22 octobre 1965

Paul doit prouver qu'un vieil ami est un agent ennemi.

7 - Épisode 7

29 octobre 1965

Paul défend une femme jugée pour le meurtre de son mari, mais est surpris par sa réaction lorsqu'elle reçoit un acquittement.

8 - Épisode 8

8 novembre 1965

Paul est impliqué avec l'hôtesse de l'air Judy Collins, qui, selon le syndicat, leur a volé 200 000 $ --- avec l'aide de Paul.

9 - Épisode 9

15 novembre 1965

Dans une petite ville, Paul devient un suspect de meurtre commode pour un chef de police.

10 - Épisode 10

22 novembre 1965

Lisa Sorrow, une ancienne détenue du camp de concentration nazi, demande l'aide de Paul pour retrouver un criminel de guerre nazi dans la chaleur du désert, afin de le traduire en justice.

11 - Épisode 11

29 novembre 1965

Un chanteur d'opéra et Paul entament une romance qui mène au chagrin.

12 - Épisode 12

6 décembre 1965

Paul s'accroche à un vieil ami pour pêcher des requins au large d'une île isolée, mais des beatniks de Californie protestent que le fait que le duo remonte l'océan pour attirer un mako de 2000 livres les mettra en danger lors du tournage de leur film sous-marin. Le copain de Paul, Hardie, est un millionnaire autodidacte avec un emploi du temps très serré, qui vit pour l'aventure, ce qui aggrave le conflit avec le groupe, qui ne fait confiance à personne de plus de 30 ans. Paul se rapproche de la seule femme du groupe et soupçonne les motivations du les hipsters ont plus à voir avec le reefer qu'avec l'écologie des récifs des Caraïbes.

13 - Épisode 13

13 décembre 1965

Paul retourne dans sa ville natale pour enquêter sur le meurtre d'un vieil ami.

14 - Épisode 14

27 décembre 1965

Paul et son guide sont capturés par la tribu Bosavis dans la jungle de Nouvelle-Guinée après avoir blessé un garçon indigène.

15 - Épisode 15

3 janvier 1966

Paul rencontre un jeune homme plein de ressentiment et réussit à lui donner une nouvelle vision de la vie.

16 - Épisode 16

10 janvier 1966

À la demande de la fille d'une victime, Bryan se rend à Rio De Janeiro pour renvoyer l'assassin de son père.

17 - Épisode 17

24 janvier 1966

A Monte Carlo, Paul vient en aide à un vieil ami, Ramon de Vega. Charlotte Hyde accuse Ramon d'avoir volé son précieux bracelet, lors d'une rencontre amoureuse. Ramon risque une peine de prison. Paul, en tant que son avocat, constate que Charlotte n'a pas révélé sa véritable identité et qu'elle a un agenda caché.

18 - Épisode 18

31 janvier 1966

Paul passe une nuit remplie de terreur dans une ferme avec un homme qui prétend que l'endroit est hanté.

19 - Épisode 19

7 février 1966

Alors qu'il fait un essai presque fatal d'une super voiture, la petite amie de Paul rencontre un ancien amant.

20 - Épisode 20

14 février 1966

Une nuit de Mardi Gras suffit pour obséder Paul avec April, une jeune femme insouciante. Elle disparaît du quartier français le lendemain matin, après avoir été espionnée par un petit chahuteur en costume de lapin. Paul découvre qu'il n'est pas le seul homme à traquer l'enchanteresse en voie de disparition, mais chacun la connaît sous un nom différent et l'a rencontrée dans un lieu exotique différent. L'ex-avocat mourant n'a aucune obligation, alors il commence sa piste de refroidissement lentement.

21 - Épisode 21

21 février 1966

Dans une station balnéaire, la vie de Paul est menacée lorsqu'il est fait prisonnier avec une mère et sa fille par un gang de motards hors-la-loi responsable d'un meurtre.

22 - Épisode 22

7 mars 1966

Des voleurs de voitures et de belles femmes de la Côte d'Azur impliquent Paul dans leur stratagème.

23 - Épisode 23

14 mars 1966

En Sicile, Paul est kidnappé par des frères qui tentent de récolter des fonds pour la dot d'une fille.

24 - Épisode 24

21 mars 1966

En attendant l'argent de Paul pour la dot, la future mariée rencontre un autre homme.

25 - Épisode 25

28 mars 1966

En route vers un pays de fer, Paul est tiré d'un train et accusé d'espionnage.

26 - Épisode 26

4 avril 1966

Paul tente d'aider deux femmes infirmes.

27 - Épisode 27

11 avril 1966

Le syndicat complique la recherche de Paul d'une femme en robe de nonne qui a disparu.

28 - Épisode 28

25 avril 1966

Lorsque Paul part en voyage en Afrique, un médecin demande à Paul de consulter une jeune femme en phase terminale mais constate que la femme n'est pas au courant de sa situation et vit avec un père avec la décision de lui parler de sa maladie.

29 - Épisode 29

2 mai 1966

Bryan risque sa vie dans une course automobile bien qu'il sache que les véhicules sont sabotés.

30 - Épisode 30

16 mai 1966

Paul tombe amoureux d'une romancière, mais la quitte pour protéger son agent Mike Allen.