Animation
À plein gaz (1984)
15/12/1984 (JP)Une adaptation en anime de 36 épisodes est diffusée par Fuji TV entre le 20 septembre 1984 et le 21 juin 1985. La série est diffusée en France à partir du 11 mars 1990 mais aussi sur les chaînes La 5 et Mangas. En France, seulement 32 des 36 épisodes sont diffusés.
Saisons
Distribution
Akio Nojima
アルダナ
Ikuya Sawaki
エンジニア
Masashi Hironaka
クルーB
Michie Tomizawa
パトリシア・ウェラー
Koji Yada
リヒター
Keiko Toda
岡田流火
Masako Miura
東条美亜
Toshiko Fujita
沢渡緋沙子
Toru Furuya
沢渡鷹
Kenji Utsumi
花園明美