Saison 1 (1994)
1 - Ange galactique
8 juillet 1994Genkichi Tokishima et sa petite amie, Hoshimi Kimizuka, sortent d'un cinéma de Shinjuku. C'est alors qu'une belle femme à moitié nue, Ripmira, apparait et les emporte tous les deux à bord d'un gigantesque vaisseau spatial.
2 - Une récompense pour les Voyageurs
8 juillet 1994Dans un certain port spatial, Gen est soudainement abordé par une jeune fille nue nommée Jarna mais celle-ci pointe immédiatement une arme sur lui et lui ordonne de la transporter jusqu'à la planète Isna. À ce moment-là, les tensions entre le royaume de Benuas et la république d'Isna s'intensifient soudainement dans la galaxie. Jarna affirme que si elle n'arrive pas à Isna dans les jours qui suivent, une guerre éclatera entre les deux pays...
3 - Six vaisseaux fantômes
24 février 1995Sur la planète Ringrodhegen, où personne n'est jamais revenu après avoir échoué à capter la télépathie de la taille d'une planète, seul Gen a réussi à capter la télépathie et à découvrir les intentions de la tribu des légendes. De son côté, sentant le danger dans le message laissé par Gen, Ripmira se précipite vers Ringrod avec Hoshimi, mais...
4 - La renaissance d'une Légende
24 février 1995Gen fut transpercé par le bâton de Radou et disparut dans la lumière. Le passé que Ripmira traînait comme un fardeau, le triste destin de Rain, et les complots de Radou qui duraient depuis des millénaires, tout cela allait enfin trouver une conclusion !