Saison 1 (1996)

Par une étrange nuit étoilée, Princesse Shéhérazade délivre Till l'éfrit, enfermé dans un prisme de verre. Devenus inséparables, ils parcourent ensemble la planète. Les aventures qu'ils vivent sont inspirées des recueils de contes orientaux et de légendes où le fantastique et le féérique ressurgissent avec un traitement moderne, fantaisiste et plein d'humour.

1 - Le pou magique

21 décembre 1996

2 - Gigi le gondolier

23 décembre 1996

3 - Glou l'Éfrit

26 décembre 1996

4 - Le barbier et le teinturier

24 décembre 1996

5 - La cité perdue

28 décembre 1996

6 - De l'autre côté de la pastèque

21 décembre 1996

7 - Sourire de lune

27 décembre 1996

8 - Os mou

9 avril 1997

9 - Le cousin de Till

23 avril 1997

10 - Le paresseux du roi

31 mars 1997

11 - Les trois princesses

12 avril 1997

12 - L'Efrit Georgirus

22 avril 1997

13 - Boulboul, l'oiseau parleur

19 avril 1997

14 - La rose marine

13 septembre 1997

15 - Till est amoureux

20 septembre 1997

16 - Les trois chasseurs

4 octobre 1997

17 - Le maître des aimants

18 octobre 1997

18 - Les babouches d'Abou Kacem

27 septembre 1997

19 - Tatie Chourave

27 décembre 1997

20 - La magicienne Almana

22 novembre 1997

21 - On a volé l'Alhambra

21 février 1998

22 - La tour des vents

14 février 1998

23 - Drôle de soleil

11 octobre 1997

24 - Le roi justicier

15 novembre 1997

25 - Du poil, du fil, de la plume

20 décembre 1997

26 - La légende du cerf royal

3 janvier 1998