Saison 1 (2021)

1 - Terzetto
1 avril 2021Les touche-à-tout Yun et Haberu enquêtent sur des sons émanant d'un manoir inhabité. Ils localisent la source à proximité, tandis que Mei entend la même mélodie.

2 - Joueur
8 avril 2021Yun, Goro et leur robot Jet Jaguar affrontent Rodan, un kaiju hostile ressemblant à un ptérosaure. Mei rejoint Tokyo pour rencontrer une chercheuse de renommée mondiale.

3 - Rugissements
15 avril 2021Une nuée de Rodans se dirige vers Nigashio. L'équipe de l'usine Otaki tente en vain de les éloigner de la ville, mais se retrouve rapidement encerclée.

4 - Vadrouilleur
22 avril 2021Yun et Haberu établissent un lien entre Misakioku et l'invasion de Rodans. Mei assiste à la conférence de Li, où la professeure dévoile de nouveaux éléments.

5 - Théoricien
29 avril 2021Salunga émerge des profondeurs de la base de recherche d'Upala, recouvert de poussière rouge. Pendant ce temps, Yun observe Anguirus, qui manifeste une étrange capacité.

6 - Emphatique
6 mai 2021Mei découvre un code mystérieux dans les recherches du professeur Ashihara. L'équipe d'Otaki affronte Anguirus dans le cadre du plan d'extermination de la ville.

7 - Omnipotence
13 mai 2021Suivant un groupe de Mandas, un kaiju géant échoue à Tokyo. La poussière rouge oblige l'avion pour Londres de Mei et de la professeure Li à se détourner vers Milan.

8 - Greffe
20 mai 2021Sous le commandement de Matsubara, les forces terrestres ripostent à l'attaque de Godzilla sur Tokyo. À Londres, Mei tente de décrypter les recherches d'Ashihara.

9 - Éruptif
27 mai 2021Godzilla continue à avancer dans Tokyo, en recouvrant la ville de poussière rouge. L'équipe d'Otaki aide une personne prise au piège par un kaiju araignée.

10 - Décryptage
3 juin 2021De retour au manoir d'Ashihara, Yun et Haberu tentent de déchiffrer les recherches du Professeur avec l'aide de Jet Jaguar. En Inde, Lina emmène Mei rencontrer BB.

11 - Remise en marche
10 juin 2021Avant de rejoindre la calculatrice superdimensionnelle, BB propose à Mei de voir le point singulier. L'équipe d'Otaki se rend à Tokyo pour éliminer Godzilla.

12 - Bataille finale
17 juin 2021Mei apprend qu'une explosion a autrefois été déclenchée par la calculatrice d'Ashihara. Kanoko donne à Matsubara le diagonaliseur orthogonal à utiliser contre Godzilla.

13 - Ensemble
24 juin 2021Mei, BB et Péro II tentent d'empêcher le cataclysme, mais Salunga leur tend un piège. Pendant ce temps, l'équipe d'Otaki lance l'offensive finale contre Godzilla.