1 - Des loups dans la bergerie

Un parent en colère tente d'agresser un prédateur sexuel en plein tribunal. Un juge autorise un détenu à tenir son bébé pour la première fois.

2 - Si je ne peux t'avoir

Un juge prend les choses en main lorsque des prévenus tentent de s'échapper. Une femme découvre les secrets inavouables de son petit ami.

3 - Sexe, crimes et mensonges

Une prof de lycée fait porter le chapeau de leur relation illégale, et de ses agressions sexuelles, à son élève. Un avocat est attaqué à coups de poing par un client en colère.

4 - Chauffé à blanc

Un célèbre magicien est obligé de révéler ses tours dans une salle d'audience de Las Vegas. Une mère hors de contrôle frappe son ex et un agent de police.

5 - La loi du talion

Un amateur de marijuana allume un joint dans une salle d'audience du Tennessee. Un père se jette sur un tueur en série et un prévenu quitte son propre procès.

6 - Trop c'est trop

Deux familles se disputent quand un prévenu est accusé de meurtre. Un homme accusé d'agression sexuelle devient violent quand la libération sur caution lui est refusée.

7 - Abus de pouvoir

Une vie épargnée par l'erreur d'un jury ; une bagarre après une audience retardée ; un homme sans pantalon entre dans un palais de justice ; un ancien juge traîné hors du tribunal ; un homme payant un ticket de stationnement est attaqué ; et un commissaire jette un avocat hors du tribunal.

8 - Épisode 8

9 - La haine tue

Une rumeur de crime haineux est réfutée ; un criminel chevronné obtient une seconde chance ; un accusé lance un message étrange ; une femme accusée de tentative de meurtre hurle sur un juge ; et un homme bouscule un adjoint puis s'enfuit.

10 - La terreur au tribunal

Un père se jette sur un milicien, un accusé frappe un avocat, une femme est poursuivie par un juge, un homme menace de tuer sa famille, un adjoint attaque un accusé, un conducteur ivre fonce sur un palais de justice et une proposition choque un agent de probation.