Saison 1 (1973)
1 - Les Animaux ont disparus
15 septembre 1973Tous les animaux sont capturés par des trafiquants de drogue qui ont besoin d'eux pour récupérer de l'héroïne dans une zone souterraine dangereuse.
2 - Le Monstre de l'Espace
22 septembre 1973Quelque chose s'est écrasé dans les bois. Serait-ce un visiteur de l'espace ?
3 - Une Mission Spéciale pour Lassie
29 septembre 1973Les animaux de secours risquent tout pour sauver un médecin emprisonné lorsqu'une épidémie menace le grand public.
4 - Les Imposteurs
6 octobre 1973Un savant fou a créé des répliques robotiques de toute l'équipe des Rescue Rangers, et les a envoyées cambrioler des banques.
5 - Cargo explosif
13 octobre 1973L'équipe découvre que le couple qu'elle a sauvé d'un accident d'hélicoptère transportait des explosifs.
6 - Le Grizzly
20 octobre 1973Les Rescue Rangers ramènent un grizzly nommé King à la vie sauvage. Ayant été élevé en captivité, sera-t-il capable de s'adapter à son nouvel environnement ?
7 - Désastre au fond des Mers
27 octobre 1973Jackie, Susan, Gene Fox, Lassie, Toothless et Fastback sont affectés à l'équipage de l'Aquabase. Mais un concepteur de sous-marins mécontent aura-t-il sa revanche ?
8 - Dans le Noir
3 novembre 1973L'équipe se dirige vers la ville pendant un black-out pour arrêter les pillards et autres menaces.
9 - Aventure Arctique
10 novembre 1973Cette aventure se concentre sur la recherche de pompiers en Alaska.
10 - L'Epave du Gallion
17 novembre 1973Jackie, Susan et Gene Fox recherchent un homme-grenouille disparu à Clinton Inlet, sans savoir que deux hommes ont jeté leur dévolu sur une fortune en lingots d'or.
11 - Mine d'Or
24 novembre 1973Un homme cupide croit à tort que les Rescue Rangers essaient de voler l'or de sa mine.
12 - Rodéo
1 décembre 1973Quelqu'un essaie de saboter un rodéo.
13 - Fantôme à Hollywood
8 décembre 1973Les Rescue Rangers arrivent à Hollywood pour jouer dans un film. Mais un mystérieux fantôme cause des problèmes sur le plateau.
14 - Raz-de-marée
15 décembre 1973Les Rescue Rangers ont fort à faire lorsqu'un raz-de-marée menace de dévaster la côte de la Floride.
15 - Perdus
22 décembre 1973Duane Johnson se perd lors de son premier séjour en camping, ce qui le met en grand danger, ainsi qu'un homme des montagnes appelé Jake.