1 - Mercredi

Juste avant son 15e anniversaire, la princesse Cléopâtre est projetée 30 000 ans dans le futur où elle découvre qu'elle est la sauveuse prophétisée de la galaxie.

2 - Surprise !

Cleo s'installe dans sa nouvelle vie à l'académie PYRAMID. Akila découvre que c'est son anniversaire et veut fêter ça, tandis que Cleo préfère s'entraîner au combat.

3 - Bienvenue aux Clubs

Mal du pays, Cleo essaie de rejoindre certains clubs scolaires pour se sentir mieux; cependant, son mal du pays a un effet inattendu et destructeur.

4 - Le Test d'Humilité

L'excès de confiance de Cleo fait capturer ses amis; pour les sauver, elle doit convaincre une tribu d'extraterrestres décontractés qu'elle peut maîtriser leurs hautes valeurs d'humilité, de sérénité et de prudence.

5 - Akila Apprend à Dire Non

Lorsque Brian et Cleo essaient de faire dire "non" à Akila, ils se retrouvent face à face avec les hors-la-loi les plus grossiers de la galaxie, les charognards.

6 - Esprit d'Equipe

Lorsque Khepra menace de séparer Cleo, Akila et Brian, le trio doit démontrer qu'ils forment une grande équipe.

7 - Une Journée sans Fin

Frustré par la vie dans le futur, Cleo essaie la machine à remonter le temps non testée de Brian pour retourner dans l'Égypte ancienne; dans le processus, elle est prise dans une boucle temporelle de plus en plus réduite qui pourrait détruire l'univers entier.

8 - Soupçons

9 - Le Protégé de Cléo

Khensu charge Cleo d'encadrer une jeune étudiante nommée Philo, qui s'avère tout aussi arrogante et impétueuse qu'elle; goûtant à sa propre médecine, le respect de Cleo pour Khensu grandit.

10 - Coup de Théâtre

Se faisant passer pour le pharaon Yosira, Cleo tente de convaincre les dirigeants galactiques de se joindre au combat contre Octavian; en même temps, Cleo essaie de découvrir qui envisage de tuer Yosira.

11 - Doubles

Alors que Cleo et le gang tentent de trouver l'espion d'Octavian, un robot se fait passer pour diverses personnes de l'académie.

12 - Sauvetage à Hyksôs City

Cleo et son équipage partent en mission de sauvetage dans la ville d'Hykosis en proie au crime, ce qui conduit à une confrontation dévastatrice avec Octavian.