1 - Episode XIII

À Bir Tawil, un territoire de non-droit en plein désert, un groupe de scientifiques va poursuivre les recherches entamées par le Dr Arthur Wilde.

2 - Episode XIV

Un membre de l'équipe est piqué par un scorpion et lorsqu'ils tentent de l'évacuer, ils constatent que l'hélicoptère et le camion sont inutilisables.

3 - Episode XV

Les réserves d'eau ont été percées et le chef de la sécurité commence à soupçonner l'un des sujets.

4 - Episode XVI

Les ordinateurs contenant les données de l'essai sont touchés par un ransomware au moment où les cobayes commencent à tomber malades.

5 - Episode XVII

6 - Episode XVIII