Saison 8 (1966)
1 - Le Chagrin et la fureur
11 septembre 1966L'amitié des Cartwrights avec un éleveur voisin est menacée par sa fille mentalement instable.
2 - Un Cheval d'une autre robe
18 septembre 1966Pour que les Cartwrights ne soient pas tués, l'un des plus vieux amis de Ben doit s'assurer que Joe ne gagne pas une course de chevaux.
3 - Une retraite honorable
25 septembre 1966Après que les Cartwrights aient mis le lutteur Dan Tolliver au pâturage, le vieil homme aigri envisage de participer au vol de la Ponderosa.
4 - Traqués par la haine (1/2)
2 octobre 1966Un mormon avec deux femmes est harcelé par les habitants de la ville et les choses empirent.
5 - Traqués par la haine (2/2)
9 octobre 1966Alors que la partie persécutée attend le retour de Ben et Hoss, Herber est abattu et tué. Joe riposte et tire sur l'assassin de Herber.
6 - Je fleurirai pour toi
16 octobre 1966Hoss est fiancé à Carol Attley, une femme troublée au passé plus sombre qu'il ne l'imagine.
7 - De l'argent taché de sang
23 octobre 1966Bien que son ami ait grandement besoin de l'argent de la récompense, Joe insiste sur le fait qu'il lui appartient, pour protéger son ami des frères des hors-la-loi morts.
8 - Les Sœurs de Boston
30 octobre 1966Les Cartwrights viennent à la rescousse de quatre fermiers inexpérimentés, lorsque des éleveurs de bétail sournois tentent de les chasser de leur propriété.
9 - Ce vieux Charlie
6 novembre 1966Un jeune cowpoke est tué lors d'une bagarre avec Hoss, mais le vieux fanfaron qui dirige les écuries de Virginia City s'en attribue le mérite, le mettant en danger face aux frères du mort.
10 - La Ballade de Ponderosa
13 novembre 1966Un jeune troubadour, qui rend Ben responsable de la mort de son père, revient à Virginia City. Dans une scène, Ben dit que le jeune homme est le bienvenu pour utiliser la guitare d'Adam.
11 - Le Serment
20 novembre 1966Dans une autre ville, pour affaires, Ben rencontre un employé de saloon qui est une grande figure, et après avoir tué un vieux mineur, qui a incendié sa maison, Ben l'emmène chez le shérif. Il est condamné et pendu. Avant son départ, Charlie Monahan a fait prêter serment à son fils métis, Charlie Two, de tuer Ben. Little Joe est mis au courant de cela et doit le retrouver pour l'empêcher d'exécuter son serment contre Ben. Charlie Two ne sait pas que Joe est le fils de Ben, car ils se rencontrent sur la piste.
12 - Une petite ville très amicale
27 novembre 1966Lorsque la femme qu'il avait l'intention d'épouser est étranglée, Joe force le seul suspect à se manifester, dans un épisode très tendu.
13 - Les Mariés
4 décembre 1966Joe joue le rôle d'entremetteur dans cette histoire d'un éleveur qui tente de marier sa fille soi-disant banale.
14 - Tommy
18 décembre 1966Les Cartwrights protègent une femme et son petit fils sourd-muet du beau-père hors-la-loi du garçon.
15 - Une histoire de Noël
25 décembre 1966Warbling Andy Walker revient à Virginia City avec un grand succès, avec son sournois oncle Thaddeus.
16 - Un élevage explosif
1 janvier 1967Deux anciens de Virginia City trompent Hoss et Joe pour qu'ils élèvent des lapins, et la Ponderosa est envahie de pattes et de moustaches.
17 - Justice
8 janvier 1967Lorsque la femme qu'il avait l'intention d'épouser est étranglée, Joe force le seul suspect à se manifester.
18 - Une épouse pour Budford
15 janvier 1967Dolly Bantree a un manager tordu "" Blackie "", qui fait chanter Dolly pour escroquer le mineur nouvellement riche Buford de sa nouvelle richesse. Hoss soupçonne quelque chose et se fait passer pour une marque riche pour tester Dolly.
19 - La Mort un vendredi
22 janvier 1967Dans la ville de Chiso, Joe rencontre un ancien vacher Ponderosa qui est maintenant un tireur et s'attend à être tué le vendredi 13. John Saxon fait la première de ses trois apparitions dans la série, dans cet épisode en tant que Steven Friday.
20 - L'Invisible blessure
29 janvier 1967Ben découvre que son ami, le shérif Paul Rowan, souffre du stress provoqué par ses expériences de guerre.
21 - Terreur en Arizona
5 février 1967Joe rend visite à ses amis mariés dans le territoire de l'Arizona, seulement pour découvrir que le mari est devenu un criminel et fait secrètement partie d'un gang notoire.
22 - Amigo
12 février 1967Un comanchero blessé se range du côté des Cartwrights lorsque le reste du gang, dirigé par le capitaine Fenner, se présente pour brûler et voler le Ponderosa.
23 - Une femme à la maison
19 février 1967Mary Wharton, une vieille amie de la famille, vient vivre sur la Ponderosa avec son mari inerte. Lorsque Ben apprend que Mary est victime de violence conjugale, il envoie Russ faire ses valises.
24 - Jugement à Red Creek
26 février 1967Hoss et Joe ont des doutes quant à savoir qui a vraiment cambriolé une gare routière, soupçonnant que les deux hommes qu'ils ont capturés sont innocents.
25 - Joe Cartwright, détective
5 mars 1967Joe devient fasciné par la littérature policière et entraîne Hoss dans l'image lorsqu'il soupçonne que la banque va être cambriolée.
26 - Les Étoiles brillent plus la nuit
12 mars 1967Le jeune Billy Wilcox erre sur la Ponderosa, malade, affamé et seul. Ben le trouve et, après avoir retrouvé ses forces, propose un travail à Billy. Jennifer Yardley, qui avec son père rend visite aux Cartwrights, s'intéresse à Billy. Billy est plus préoccupé par un homme de loi qui est venu en ville parce qu'il a un passé qui pourrait être problématique : il a tué un homme en état de légitime défense et s'est enfui.
27 - Le Dilemme
26 mars 1967Ben assiste Georgio Rossi dans sa bataille pour l'eau sur la propriété voisine.
28 - Le Prince
2 avril 1967Les Cartwrights accueillent des membres de la famille royale russe, qui sont la cible de voleurs de bijoux.
29 - Un homme sans terre
9 avril 1967Le contremaître d'un ranch voisin accuse Joe de meurtre dans le cadre d'un stratagème visant à récupérer la propriété de son employeur.
30 - Les Enfants de Napoléon
16 avril 1967Un gang de délinquants juvéniles, dirigé par un avorton intelligent, qui se fait appeler Napoléon, terrorise également Virginia City et la Ponderosa.
31 - Le Faux coupable
23 avril 1967Une femme - convaincue que Little Joe a intentionnellement tué son frère - offre 1 000 $ à l'homme qui tue le plus jeune Cartwright dans ce qu'elle considère comme un "" combat équitable "." Joe, quant à lui, doit surmonter sa culpabilité d'avoir tué un autre homme en légitime défense tout en essayant pour éviter le père amèrement affligé du mort.
32 - Clarissa
30 avril 1967La cousine des Cartwrights, Clarissa, leur rend visite. Ses manières affirmées et snob ne causent que des ennuis à Ben et à ses fils.
33 - Maestro Hoss
7 mai 1967Hoss est amené à acheter un violon à une diseuse de bonne aventure tzigane, et tout le monde sur la Ponderosa - à l'exception de Hop Sing - en subit les conséquences.
34 - La Fièvre de l'or
14 mai 1967La Ponderosa risque d'être envahie par les chasseurs d'or.