1 - La Putain

Se faisant surnommer Billy, un jeune hors-la-loi traverse le Nouveau-Mexique en compagnie de son compagnon de route, le mexicain Salvatore. Lors d'une halte, Billy engage la conversation avec Lola, une prostituée qui semble peu impressionnée par toutes ses histoires...