Regent

Granfather of Richard

Krause

Don Padre

Giacomo Casanova

Rabbi Löw

Chouň

Sepl Noowi

Alfons Karásek

Josef Břoušek

Bayer

King

Lord Henry

Vetešník

kouzelník

Host

Král

Karel Svozil

(uncredited)

Self - Host

Boss

skřítek

otec

Prof. Horowitz

Čirůvka

Baron Gorc z Gorců

Weber

Mayer

Narrator (voice)

Miloš Kopecký

Dr. Karel Chrástek

JUDr. Horic

JUDr. Lukášek

Self

Herold Samuel

herec Theodor "Dóďa" Bergner

Self

baron Rupert von Kratzmar

Narrator (voice)

Self

Alfons Karásek

Hostinský

Novák

Self

hlavní český vodník Wassermann

Prosecuting Attorney

vévoda Štěpán

ředitel cirkusu II

Maurice Fadinard

Laroche

Alfons Karásek

ředitel hotelu

Petr Vok z Rožmberka

profesor Somr, majitel sanatoria

Songster (voice)

továrník Cyprián Kachle

Wertheim

Josef

Adolf

Jan Lucemburský

(segment "Fabricius a Zuzana")

Narrator (voice)

módní návrhář Noiret

doktor Campilli

vypravěč

Adolf

Nácelník detektivu

Man with a Cigar (segment "Sirka")

(segment "Trik")

Architekt Jiří Donát

George Randy (voice)

tajemník MNV

Horác Badman alias "Hogofogo"

Jim Valentin

Šoustek - tourist guide

Izmail

Commentary (voice)

baron Prášil

Frantisek Habrada

Josef, calouník

(voice)

Jaroslav Holoubek

Jirák

Krásný Venca

Mr. K

Kamil Tajchman

(segment "Tajemství písma") / (segment "Právní případ")

Magistrate

feldkurát Katz

Prodavachat na kilimi

Albert de Dion

jasnovidec Matěj Šobolín

Gerlic

Neplatič

Sir from Sternberk

Melichar Hnátek

biskupský kancléř

chytrý princ

(voice)

(voice)

lekárník Valérian Kýla

Berka

Matějka

Commentary (voice)

Lékar na prednásce

Komisar

passenger Rychman, musician

Commentary (voice)

Commentary (voice)

Kancléř

An Alchemist

Komorník u Portheima

Gas Chamber Builder (uncredited)

student