police officer / teenager in field talking to Yukio (voices)