Sieńko

Priest

generał Galicyn "Nawigator", szef rezydentury GRU w Wiedniu

Gniewisz

sekretarz

kapitan Zygmunt Rzoch "Rzeźnik"

Lejwoda "Bil Arizona"

Przewoźnik

Wacławek

Franciszek Hermanowicz

Opieniek, komendant w Nowych Jorkach

Jan

Szafraniec

Taxi Driver

Sęczek

Zenona Bombalina, redaktor naczelny pisma "Pasikonik"

Rozbicki, naczelnik Grybowa (nie występuje w napisach)

J.J. Duńczyk

Fedunowicz

Nursing Home Manager

Judge

J.J. Duńczyk

Kazik Kaczyński "Kaczor"

Wacław Prchlik

Władzio, kierownik zbytu w zakładach współpracujących z zakładami Kolatowskiego

Antoni Jakubowicz

Mariusz

Stelmaszek

Broński's Successor

Ignac Żera

Kowal

urzędnik

Witold Milewski, mąż Magdy

Leader of Flagellants

Lawyer

Kasjer Leon Badziak, wspólnik Jaskólskiego

"Warszawiak"

Jędruś Pyzdra

Żurek

Nowicki and hooligan

Płotowski

Kardas

Mucha

Czesiek Matusiak

Pastor (voice) (uncredited)

Karol (voice)

Major Jan Skrzypczak "Boruta"

Witold Drobny

Car Workshop Owner

Janko (voice) (uncredited)

Lt. Witek

Scout Leader (voice) (uncredited)

Zientara (voice) (uncredited)

Artur

Bidder

Officer (voice) (uncredited)

Stiepan

Franek Wichura

Franek Wichura ("Crossroads")

Franek Wichura

"Warszawiak"

Telephone Central Guard (uncredited)

Edek

Military man’s ghost

Max Schmidt

Chlebek (voice)

Witold Roszak

Journalist (voice) (uncredited)

Lieutenant Leoniak

Condemned Błażej

Englishman's Nephew

Captain

Alojz

Marcin

Onufry Gęba

Feldfebel

Gabryś

Lt. Galicki

Józef Swider

Migułko

The Little