Henrik Rud, hofmand i kongens følge