L'opérateur de radiothérapie