Maurice Aufair (de son vrai nom Maurice Hofer) est un comédien né le 14 mai 1932 à Moutier, en Suisse.

Maurice Aufair a étudié l’art dramatique au Conservatoire de Genève. Il a ensuite partagé sa vie artistique entre le théâtre et le cinéma. Il fut aussi l’un des acteurs du radio-théâtre, à l’époque de Radio-Genève. Durant deux saisons, il a dirigé le Théâtre de Carouge, où il a régulièrement ten...