Elmer Olsen / Shopkeeper (voice)