Un adjoint de Guichard