Werner / Herbert (voice)

Andi / Meister Röhrich (voice)

Eckat (voice)

Bauer Horst (voice)

Nobelschröder (voice)

Fischbein / Hüpi / Cameraman / Pilot (voice)

Heiner (voice)

Bodo (voice)

Shorty (voice)

Helmut (voice)

Bruno (voice)

Magret (voice)

President / Günzelsen (voice)

Ms. Hüpenbecker (voice)

Mrs. Günzelsen (voice)

Japankradler (voice)

Narrator (voice)