Documentaire
Pour la suite du monde (1963)
04/08/1963 (CA) - 106 minutesUne pêche au marsouin abandonnée depuis trente-huit ans est reconstituée pour le film par les habitants de l'Ile-aux-Coudres. Le marsouin sera ensuite transporté vers un zoo de New York.

Distribution
Léopold Tremblay
Merchant and President of the New Beluga Fishing Co.
Alexis Tremblay
Farmer and Politician
Abel Harvey
Captain and Fishing Master
Louis Harvey
Farmer and Church Cantor
Joachim Harvey
Captain of the North Island
Stanley Jackson
Narrator
Marie Tremblay
Self (uncredited)