Dragon Ball Z - L'Histoire de Trunks (1993)
24/02/1993 (JP) - 48 minutesSongoku meurt d'une maladie de cœur. Six mois ont passé et chacun gère sa tristesse. Surviennent alors les cyborgs du docteur Gero, C-17 et C-18. Face à cette nouvelle menace, tous s'unissent pour livrer bataille, malheureusement sans l'aide de Songoku... Beaucoup de nos héros périssent. Au bout de treize ans de lutte, les seuls guerriers survivants sont Songohan, jeune homme vigoureux, et Trunks, le fils de Végéta. Eux seuls sont encore capables de faire face aux cyborg.

Distribution
Masako Nozawa
Son Gokû / Son Gohan (voice)
Mayumi Tanaka
Kuririn (voice)
Hiromi Tsuru
Bulma / Baby Trunks (voice)
Ryo Horikawa
Vegeta (voice)
Takeshi Kusao
Trunks (voice)
Naoko Watanabe
Chichi / Puar (voice)
Daisuke Gori
Gyûmaô / Umigame (voice)
Naoki Tatsuta
Oolong (voice)
Kohei Miyauchi
Kame Sen'nin (voice)
Shigeru Nakahara
Android No.17 (voice)
Miki Ito
Android No.18 (voice)
Shinobu Satouchi
Announcer (voice)
Shinichiro Ohta
Tenshu (voice)
Kazunari Tanaka
Kakariin (voice)
Joji Yanami
Narration (voice)
Naomi Nagasawa
On'na (voice)