Godzilla, King of the Monsters! (1956)
18/05/1956 (JP) - 81 minutesIl s'agit d'un remontage du premier Godzilla pour le marché américain. Ce second montage minimise l’implication des essais nucléaires américains dans la création du monstre Des bateaux disparaissent mystérieusement sur les côtes du Japon. Steve Martin, un reporter américain, décide d'enquêter sur l’affaire. Au même moment, les insulaires de la petite île Odo redoutent la colère de Godzilla, un monstre marin vénéré depuis des temps immémoriaux. Leur village est complètement détruit. Le professeur Yamane découvre des traces de radioactivité dans le sol et en conclut que le monstre a été irradié par l'arme atomique...

Distribution
Raymond Burr
Steve Martin
Takashi Shimura
Dr. Yamane
Momoko Kôchi
Emiko Yamane
Akira Takarada
Ogata
Akihiko Hirata
Dr. Serizawa
Sachio Sakai
Hagiwara
Fuyuki Murakami
Dr. Tabata
Ren Yamamoto
Seiji
Toyoaki Suzuki
Shinkichi
Tadashi Okabe
Dr. Tabata's Assistant
Toranosuke Ogawa
President of Company
Frank Iwanaga
Security Officer Tomo Iwanaga
Sammee Tong
Dr. Yamane / Dr. Tabata (voice) (uncredited)
James Hong
Ogata / Dr. Serizawa / Hagiwara (voice) (uncredited)
Mikel Conrad
George Lawrence (uncredited)
Paul Frees
Unidentified Character (voice) (uncredited)
Hiroshi Hayashi
Chairman of Diet Committee (uncredited)
Ren Imaizumi
Radio Operator (uncredited)
Kokuten Kōdō
The Old Fisherman (uncredited)
Takeo Oikawa
Chief of Emergency Headquarters (uncredited)
Tsuruko Mano
The Boy's Mother (uncredited)
Kenji Sahara
Man on Boat (uncredited)
Kin Sugai
Ozawa-san (uncredited)
Lee Miller
Man in Line at Airport (uncredited)
Haruo Nakajima
Godzilla (uncredited)
Katsumi Tezuka
Godzilla (uncredited)
Ryosaku Takasugi
Godzilla (uncredited)